엑셀·CSV를 플래시카드로 만드는 법 (안드로이드)
짧은 답: A열에 앞면, B열에 뒷면을 적고 두 칸을 복사해 탭으로 나뉜 텍스트를 받는 플래시카드 앱에 붙여 넣으세요. 시트를 CSV로 저장해 파일로 가져와도 돼요.
1. 시트 정리
한 줄에 카드 하나. A열은 문제나 단어, B열은 답이나 뜻. 머리글 줄은 없어도 돼요.
2. 복사해서 붙여 넣기 (가장 빠름)
두 열을 선택해 복사하세요. 스프레드시트는 칸을 탭으로 나눠 복사하므로 한 줄이 카드 한 장으로 들어가요.
3. CSV로 저장해도 돼요
구글 시트는 파일 → 다운로드 → CSV, 엑셀은 다른 이름으로 저장 → CSV UTF-8. UTF-8 이어야 한글이 깨지지 않아요.
4. 카드 안에 쉼표가 있으면
답에 쉼표가 있으면 CSV는 따옴표로 감싸요("빨강, 파랑"). 제대로 된 가져오기 기능은 이를 그대로 읽어요. 탭으로 복사·붙여넣기하면 이 문제가 아예 없어요.
5. 미리보기 확인
추가하기 전에 미리보기 첫 몇 줄을 보세요. 앞뒤가 바뀌었으면 시트에서 열 순서를 바꿔 다시 붙여 넣으세요.
다시 꺼낼 때는
덱을 CSV로 내보내면 컴퓨터에서 고치거나 친구와 목록을 나눌 수 있어요.
자주 묻는 질문
CSV 한글이 깨져요.
CSV UTF-8 로 저장하세요. 예전 'CSV' 형식은 지역 인코딩을 써요.
시트에서 사진도 가져올 수 있나요?
아니요, 텍스트만이에요. 사진은 나중에 카드별로 넣으세요.
한 번에 몇 장까지 붙여 넣을 수 있나요?
수백 장도 괜찮아요. Flipnook에는 제한이 없어요.